-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ЛИТЕРАТУРНАЯ

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.06.2012
Записей: 6912
Комментариев: 45427
Написано: 77578


Варварство

Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:15 + в цитатник
Готовлю девочку к конкурсу. Стихотворение Мусы Джалиля "Варварство". Так как сроки очень сжатые, пришлось сделать хоть примерную запись, чтобы ей дома было удобнее учить. Запись - не очень, исполнение - наспех. Но просто давно вы меня не слышали. А видели только что. Для целостности образа, так сказать.

Всё, весёлая часть закончилась, жмём на фото и слушаем.


Муса Джалиль
Варварство (1943)

Они с детьми погнали матерей
И яму рыть заставили, а сами
Они стояли, кучка дикарей,
И хриплыми смеялись голосами.
У края бездны выстроили в ряд
Бессильных женщин, худеньких ребят.
Пришел хмельной майор и медными глазами
Окинул обреченных... Мутный дождь
Гудел в листве соседних рощ
И на полях, одетых мглою,
И тучи опустились над землею,
Друг друга с бешенством гоня...
Нет, этого я не забуду дня,
Я не забуду никогда, вовеки!
Я видел: плакали, как дети, реки,
И в ярости рыдала мать-земля.
Своими видел я глазами,
Как солнце скорбное, омытое слезами,
Сквозь тучу вышло на поля,
В последний раз детей поцеловало,
В последний раз...
Шумел осенний лес. Казалось, что сейчас
Он обезумел. Гневно бушевала
Его листва. Сгущалась мгла вокруг.
Я слышал: мощный дуб свалился вдруг,
Он падал, издавая вздох тяжелый.
Детей внезапно охватил испуг,--
Прижались к матерям, цепляясь за подолы.
И выстрела раздался резкий звук,
Прервав проклятье,
Что вырвалось у женщины одной.
Ребенок, мальчуган больной,
Головку спрятал в складках платья
Еще не старой женщины. Она
Смотрела, ужаса полна.
Как не лишиться ей рассудка!
Все понял, понял все малютка.
-- Спрячь, мамочка, меня! Не надо умирать! --
Он плачет и, как лист, сдержать не может дрожи.
Дитя, что ей всего дороже,
Нагнувшись, подняла двумя руками мать,
Прижала к сердцу, против дула прямо...
-- Я, мама, жить хочу. Не надо, мама!
Пусти меня, пусти! Чего ты ждешь? --
И хочет вырваться из рук ребенок,
И страшен плач, и голос тонок,
И в сердце он вонзается, как нож.
-- Не бойся, мальчик мой. Сейчас вздохнешь ты
вольно.
Закрой глаза, но голову не прячь,
Чтобы тебя живым не закопал палач.
Терпи, сынок, терпи. Сейчас не будет больно.--
И он закрыл глаза. И заалела кровь,
По шее лентой красной извиваясь.
Две жизни наземь падают, сливаясь,
Две жизни и одна любовь!
Гром грянул. Ветер свистнул в тучах.
Заплакала земля в тоске глухой,
О, сколько слез, горячих и горючих!
Земля моя, скажи мне, что с тобой?
Ты часто горе видела людское,
Ты миллионы лет цвела для нас,
Но испытала ль ты хотя бы раз
Такой позор и варварство такое?
Страна моя, враги тебе грозят,
Но выше подними великой правды знамя,
Омой его земли кровавыми слезами,
И пусть его лучи пронзят,
Пусть уничтожат беспощадно
Тех варваров, тех дикарей,
Что кровь детей глотают жадно,
Кровь наших матерей...

Серия сообщений "Мой голос":
Часть 1 - Вчера. Сегодня. Завтра
Часть 2 - Небеса рыдают...
Часть 3 - Варварство
Часть 4 - Когда-то приходится начинать)))
Часть 5 - Музыкальный понедельник ☺
Часть 6 - ♩ ♬Розыгрыш конфетки от ЛИТЕРАТУРНОЙ ♪ ♫
Часть 7 - А я всё фестивалю)))

Рубрики:  СТИХоПЛЕТЕНИЕ
СТИХИ
Метки:  

Процитировано 3 раз
Понравилось: 24 пользователям

bittern   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:19 (ссылка)
Я в 5-м классе выступал Со стихами из "Моабитской тетради". Во, до сих пор помню! А вообще здорово!
Ответить С цитатой В цитатник
Олюнь   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:19 (ссылка)
Знаю эти стихи. Когда - то был у меня с ними пост. Сильно написал Джалиль!
Ответить С цитатой В цитатник
bittern   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:20 (ссылка)
А копку " Нравится" не запрещено жмакать? ХиХ!
Ответить С цитатой В цитатник
ALZHIS   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:20 (ссылка)
какие стихи...ну что сказать: Муса Джалиль!!!ЛИТЕРАТУРНАЯ,
Ответить С цитатой В цитатник
таня_заречная   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:23 (ссылка)
По школе помню это стихотворение.
Ответить С цитатой В цитатник
Lada_Schmidt   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:29 (ссылка)
Трогательное стихотворение. Сильное, за душу берет.
Ответить С цитатой В цитатник
Varja   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:37 (ссылка)
ЛИТЕРАТУРНАЯ, актуальное сейчас. Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Екатерина_Тарарина   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:42 (ссылка)
Нет слов!
Ответить С цитатой В цитатник
Prudent   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:43 (ссылка)
Доброго вечера, Наталя, сейчас оно совсем по другому, чем в школе воспринимается...
Ответить С цитатой В цитатник
Капочка_Капа   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:45 (ссылка)
И все повторяется вновь.. Даже немцы их осудили, а укропы продались за печеньки..
Ответить С цитатой В цитатник
choko_LADKA   обратиться по имени Пятница, 06 Февраля 2015 г. 20:49 (ссылка)
Интересно. Я читала и читаю иначе. Перепопробовала сейчас еще раз). Да, по-другому распределяю интонации и больше модулирую).
Ответить С цитатой В цитатник
Marino_Blu   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2015 г. 00:05 (ссылка)
ЛИТЕРАТУРНАЯ, Согласна, это очень актуально на сегодняшний день... Но это - с одной стороны...
Помню, как в нашем ученичестве было обязательным "сдавать" учителю патриотические стихи... Учителей тоже проверяли, чтобы они всех опросили... Я помню, как учительница литературы уговаривала меня выучить "Паспортину" Маяковского, а я ей обещала 10 Пушкина и 10 Лермонтова, но только не Маяковского...
А с другой - дико, что в наше время гибнут дети, когда между собой разбираются взрослые дядьки. И жаль, что детей приходится воспитывать на таких стихах "на надрыве"...
Не знаю, сколько лет этой девочке, которая готовится к конкурсу... Но считаю, что это можно делать только с определенного возраста - в старших классах...
Помню опять же себя, когда в каждой газете я видела карикатуры про Вьетнамскую войну, и мне казалось, что завтра это будет с нами... Я буквально боялась спать и это было каждую ночь. Дети ведь воспринимают все по другому.
Не знаю, насколько правильны наши национальные традиции воспитывать таким образом патриотизм у детей...
Стихи Джалиля конечно мощные, но очень жуткие...
"И заалела кровь, По шее лентой красной извиваясь."
Жуть!
Бедные наши дети...
Ответить С цитатой В цитатник
Фыфыркалка   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2015 г. 02:01 (ссылка)
ЛИТЕРАТУРНАЯ, я в пятом классе читала "Люди мира, на минуту, встаньте..." (о Бухенвальде). Зал рыдал. Я была маленькая, писклявая и плакала от волнения.))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 07 Февраля 2015 г. 22:46ссылка
Я до сих пор под него плачу...
Надежда_Бойцова   обратиться по имени Суббота, 07 Февраля 2015 г. 15:03 (ссылка)
Здравствуй, Наташа. Стихотворение у меня вызывает столько эмоций. В летнем лагере, когда мы уже были в 1 отряде, у нас девочка выступала. Читала - и все плакали.
Ответить С цитатой В цитатник
Nyamonyashechka   обратиться по имени Понедельник, 09 Февраля 2015 г. 10:36 (ссылка)
Это очень тяжело читать....
Ответить С цитатой В цитатник
Валентина-л   обратиться по имени Вторник, 10 Февраля 2015 г. 15:45 (ссылка)
Я помню это стихотворение с 5 класса. Приехала к нам в класс девочка из далекого Калининграда, Таня Власова- отличница, красавица.... Мы смотрели на нее с открытыми ртами почти всегда! Она совершенно не была похожа на нас, ребят далекой глубинки Дальнего-дальнего Востока..... И вот однажды она читала наизусть это стихотворение. ... Весь класс ревел!...... Спасибо за прекрасный пост.
Ответить С цитатой В цитатник
izosimovna   обратиться по имени Среда, 11 Февраля 2015 г. 13:04 (ссылка)
ЛИТЕРАТУРНАЯ, Присоединяюсь ко всем комментариям. (Тоже была школьницей и тоже его читала со сцены...) но хочу добавить другое.У этого стихотворения есть и второй вариант, более легкий по размеру.. Немного процитирую по памяти: .....Они их собрали спокойно ,до боли Детишек и женщин и выгнали в поле. И яму себе эти женщины рыли...А немцы стояли,смотрели,шутили... Простите эмоции переполняют!! Столько вспомнилось...А всего-то прочла лишь это стихотворение....
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку