|
König Grauauge
Sei mir gerühmt, unausweichlicher Schmerz!
König Grauauge starb gestern das Herz.
Der herbstliche Abend war purpurn und schwül.
Mein Mann kam nach Hause und sagte mir kühl:
»Weißt du, man brachte ihn heim von der Jagd,
Den Leib bei der alten Eiche man barg.
Die arme Königin, jung anzuschaun!
Im Lauf einer Nacht ist sie völlig ergraut.«
Er fand seine Pfeife auf dem Kamin
Und ging dann zur Arbeit, die nächtlich beginnt.
Ich wecke jetzt auf mein Töchterlein fein,
Schau in ihre Augen, die grauen, hinein.
Es flüstern die Pappeln vom Fenster her:
»Es gibt deinen König auf Erden nicht mehr …«
10. Dezember 1910, Carskoe Selo
Ñåðîãëàçûé êîðîëü
Ñëàâà òåáå, áåçûñõîäíàÿ áîëü!
Óìåð â÷åðà ñåðîãëàçûé êîðîëü.
Âå÷åð îñåííèé áûë äóøåí è àë,
Ìóæ ìîé, âåðíóâøèñü, ñïîêîéíî ñêàçàë:
«Çíàåøü, ñ îõîòû åãî ïðèíåñëè,
Òåëî ó ñòàðîãî äóáà íàøëè.
Æàëü êîðîëåâó. Òàêîé ìîëîäîé!…
Çà íî÷ü îäíó îíà ñòàëà ñåäîé».
Òðóáêó ñâîþ íà êàìèíå íàøåë
È íà ðàáîòó íî÷íóþ óøåë.
Äî÷êó ìîþ ÿ ñåé÷àñ ðàçáóæó,
 ñåðûå ãëàçêè åå ïîãëÿæó.
À çà îêíîì øåëåñòÿò òîïîëÿ:
«Íåò íà çåìëå òâîåãî êîðîëÿ…»
11 äåêàáðÿ 1910, Öàðñêîå Ñåëî
×èòàòü äàëåå |
|
| | PEROOO |
|
|
|
|
|
|
|