Хорошие афоризмы. Жаль только, что некоторые буквы заменяются знаками, что затрудняет восприятие. А Оскара Уайлда на немецком мне читать ещё не доводилось, это было интересно!
Добрый вечер! Соглacнa про знaки. Почему-то в ворде нормaльно сохрaнилось, a здесь тaк. Нaверное, нужно через кaкой-то редaктор, не знaю.... Спaсибо зa тёплый отзыв. С прошедшим днём рождения! (что-то я отчёт не получилa, нaверное, Вы ещё открытку не смотрели) Здоровья, удaчи, терпения! Вы у нaс тaкой умничкa!
Gott sei dank! So was habe ich schon laengst nicht gehoert! Родная душа! Я училась в Эрфуртском университете и переводчик по профессии! Как приятно увидеть и прочитать всё это!!!
Ещё раз - умница! столько всего в языке открывается! В литературе, в музыке! Я знаю помимо ещё 2 иностранных - и каждый по-новому открывает страницы жизни и языка! Помимо всего - и нужно!